Lambi Kahaniyan Trikottoor Ki

Description

लंबी कहानियाँ तृक्कोट्टूर की

लंबी कहानियाँ तृक्कोट्टूर की यू.ए. खादर के साहित्य अकादेमी से पुरस्कृत मलयालम् उपन्यास तृक्कोट्टूर नोवल्लकल का हिंदी अनुवाद है। इस उपन्यास में लेखक ने अपनी जन्मभूमि मालाबार के जीवन की गहरी जाँच-पड़ताल की है। इसके लिए उसने मालाबार की सामाजिक तथा सांस्कृतिक मान्यताओं के अनुरूप ही वहाँ की वृत्तांत शैली का अनुसरण किया है। यह शैली इतनी जीवंत है और रोचक है कि वह पूरे कथन को कहीं से भी उबाऊ नहीं बनने देती। लेखक द्वारा उत्तर मालाबार की स्थानीय बोली के उपयोग से भाषा और प्रभावशाली हो गई है।

Additional information